2/18（月）に、Googleに再審査をリクエストしてみました。
再審査をリクエストする

リクエスト時に
・2012年11月中旬より検索クエリが著しく下落している。
・低品質と思われるコンテンツ（ページ）を削除した。
・クロールエラーを改善した。
・HTMLの改善で指摘された項目を改善した。
というようなメッセージを書きました。

「手続きには数週間かかりますのでご了承ください。」とありましたが、2日後の2/20（水）にGoogle サーチ クオリティ チームから返事をいただきました。

http://dame3212.net/ の再審査リクエスト: Webspam チームによる手動の対応は行われておりません　2013/02/20
（抜粋引用）
http://dame3212.net/ の Google のウェブマスター向けガイドラインへの準拠について、再審査リクエストを受け付けました。
サイトを確認いたしましたが、Google Webspam チームではサイトの掲載順位に影響するような手動での対応は行っておりませんでした。

Webspam チームによる手動の対応＝任意のペナルティではないということですね。

なお、その他の問題がサイトの掲載順位に影響することがあります。検索結果の掲載順位は、アルゴリズムと呼ばれる一連の数式を使用して Google のコンピュータが決定します。Google では毎年、検索アルゴリズムに多くの改良を加え、ページの掲載順位には 200 以上のさまざまな情報が反映されています。

私の場合はそのアルゴリズムによる順位変動というわけですね。

結果としては何も進展したわけではありませんが、検索BANを食らったのち再審査リクエストを出したサイトが、同じように「手動での対応は行っておりません」と回答があったものの、その後しばらくして回復したといった話を目にしました。
それで私も（何の根拠もないですがｗｗ）、
「ひょっとしたら再審査リクエストが来たサイトには、アルゴリズムの判定データをいったんリセットでもしてくれているのかな？」
と淡い期待をもって送ってみたわけです。
（単なる勝手な願望です）

とりあえずは約1,400本あった記事のうち、約600本近い記事を削除してみましたので、あとはしばらく様子見をしたいと思います。